Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Profilo oyleboyle
•‎Ĉiuj tradukoj
▪▪‎Petitaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎Listo de projektoj
•‎Leterkesto


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - oyleboyle

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 141 - 160 de proksimume 168
<< Antaŭa•• 2 3 4 5 6 7 8 9 Malantaŭa >>
12
12Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".12
Turka Meraklanıyorum.
Meraklanıyorum.
Sabırsızlanıyorum

Kompletaj tradukoj
Angla I worry.
25
Font-lingvo
Turka Baban benide evlat edinirmi?
Baban beni de evlat edinir mi?
Baban babam olur mu gibi gibi birsaka

Kompletaj tradukoj
Angla Baban benide evlat edinirmi?
39
Font-lingvo
Turka Kağıt zarf sığmadığı için kesmek zorunda kaldım
Kağıt zarf sığmadığı için kesmek zorunda kaldım

Kompletaj tradukoj
Angla The paper envelope
62
Font-lingvo
Turka Dun türkiyede cumhuriyet bayramiydi.sende...
Dün Türkiye'de Cumhuriyet Bayramı'ydı. Sen de kabağına ayyıldız yapmışsın.

Kompletaj tradukoj
Angla Yesterday was the Republic Day...
34
Font-lingvo
Turka Yasadigim yer osmanli baskenti
Yaşadığım yer Osmanlı'nın başkentiydi.
Yasadigim sehir osmanli devleti baskentiymis gibide olabilir

Before editing: Yasadigim yer osmanli baskenti

Kompletaj tradukoj
Angla The capital of the Ottoman Empire.
45
Font-lingvo
Turka Bu hafta 6 tane gönderdim...
Bu hafta 6 tane gönderdim. Önce sen gönderebilir misin?
6 tane mektup gönderdim

Kompletaj tradukoj
Angla Letters
46
Font-lingvo
Turka bunlar ilk
Bunlar ilk mektuplarım. Başka ne yazabilirim bilmiyorum.

Kompletaj tradukoj
Angla My first letters
78
Font-lingvo
Turka Birkaç yıl önce anlayamamıştım gitmeyeceğin...
Birkaç yıl önce anlayamamıştım gitmeyeceğin görmeyeceğin birinden mektup almanın mutluluğunu.

Kompletaj tradukoj
Angla A few years ago I could not...
70
Font-lingvo
Turka Lisede cocuk gelisimi okudum simdi ise iu'de...
Lisede çocuk gelişimi okudum. Şimdi ise İstanbul Üniversitesi'nde coğrafya okuyorum.

Kompletaj tradukoj
Angla I studied child development...
47
Font-lingvo
Turka Burada müslümanların bayrami.ibadet icin hayvan...
Burada müslümanların bayrami.ibadet icin hayvan kesiliyor

Kompletaj tradukoj
Angla the Muslim holiday
29
Font-lingvo
Turka Dolabimda parcalanmis bir koyun var
Dolabimda parcalanmis bir koyun var

Kompletaj tradukoj
Angla In my refrigerator
11
Font-lingvo
Turka Yakinda yolda
Yakında yolda.
Gonderilecek mektuplar icin

Kompletaj tradukoj
Angla It will be on the way soon.
42
Font-lingvo
Turka Boyle gereksiz ayrintilar anlatmayacagim tabiki
Böyle gereksiz ayrıntıları anlatmayacağım tabi ki.
Bu cumleden once birsey yazdim. Ardindan yazdigimin saka amacli oldugunu belirtmek icin boyle gereksiz ayrinrilar anlatmayacagim tabiki demek istedim

Kompletaj tradukoj
Angla Of course, I will not tell ...
81
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Angla I was just wondering if you had had the chance to...
I was just wondering if u had had the chance to write me if not dont worry I'll write to u first

Kompletaj tradukoj
Turka Merak ettiÄŸim ÅŸey...
51
Font-lingvo
Turka Mektup geldiginde çok mutlu oldum.mavi kart icin...
Mektup geldiğinde çok mutlu oldum. Mavi kart için teşekkürler.

Kompletaj tradukoj
Angla I got very happy when the letter ...
<< Antaŭa•• 2 3 4 5 6 7 8 9 Malantaŭa >>